Abseits der Sommerpause!
21.08.2026 16 min
Zusammenfassung & Show Notes
Bevor wir für ein paar Wochen in unseren wohlverdienten Sommer "urlaub" verschwinden, wollten wir noch einmal innehalten. Wir blicken zurück auf unsere allererste Staffel, auf viele großartige Reisen und ganz viele Momente, die uns bis heute Gänsehaut bereiten. Wir erzählen, warum uns dieses Format so viel bedeutet, was Reisen mit uns beiden macht, welche Ziele uns bereichert haben und warum keine fünf Minuten Erzählung am Küchentisch jemals reichen würden, um das wiederzugeben, was wir erlebt haben. Wir verraten dir außerdem, wann wir zurück sind und was euch danach erwartet. Doch jetzt heißt es erstmal: Wir machen Urlaub..😅 ehh wir meinen: Wir sind auf Reisen! 🚤🗺️
Nico und Gio präsentieren: Abseits der Karte 🗺️
Abonniere diesen Podcast, um keine Episode zu verpassen! 😊
Folge uns auf diesen Kanälen:
📸 Social Media: https://www.instagram.com/abseitsderkarte/
📲 YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCh7SeNIY2glBZarwFdviiBg
🎙️ Zum Podcast: https://abseitsderkarte.letscast.fm/
Abonniere diesen Podcast, um keine Episode zu verpassen! 😊
Folge uns auf diesen Kanälen:
📸 Social Media: https://www.instagram.com/abseitsderkarte/
📲 YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCh7SeNIY2glBZarwFdviiBg
🎙️ Zum Podcast: https://abseitsderkarte.letscast.fm/
Transkript
wir genießen wirklich unseren urlaub total vergessen dass wir noch eine episode parat
haben unsere sommerpause break episode und die möchten wir euch natürlich nicht vorenthalten
deshalb viel spaß mit der episode und nico let's go und ich bin jetzt wieder ins wasser
und nico wird abseits der karte ja dann hallo wir lieben willkommen zurück bei abseits der
karte mit geo und nico wir bewegen uns langsam richtung sommerpause aber wir wollen noch mal
gleichzeitig ein kleines resümee mit euch ziehen und natürlich ein ausblick geben was nach der
Sommerpause passiert und auch natürlich,
wann wir wieder zurück sind für euch.
Ja, dann auch herzlich willkommen an der
Stelle, Gio. Freut mich, dass du wieder
da bist.
Ich danke dir für diese
Introduction und
wir kommen nicht nur langsam
zur Sommerpause, es ist quasi
die Sommerpause-Episode
und ich freue mich riesig,
dass wir hier noch kurz Bescheid
geben und wir dann erstmal
für ein paar Wochen verschwinden
in unseren wohlverdienten Urlaub, würde ich sagen.
Aber es ist ja natürlich so, dass wir weiter aktiv sind im Background.
Aber tatsächlich hast du nicht gelogen.
Wir haben ja tatsächlich Urlaubsreisen in der Zeit.
Also du bist auf jeden Fall, glaube ich, in Griechenland.
Ich weiß nicht, ob du noch irgendwo anders bist.
Und ich bin ja dann in Moldawien in einer abtrünnigen Provinz.
Wow, spannend.
Das heißt, da werden definitiv auch Episoden dazu geben.
also zumindest zu Moldawien,
hast ganz spannende Reiseziele vor dir,
auch eine Art und Weise, wie du dort hinreist.
Wir wollen ja nicht zu viel spoilern,
aber wir wollen natürlich Kopfkino schon mal erzeugen
und so ein bisschen auch die Lust erwecken
für nach der Sommerpause,
denn wir haben einige Reiseziele schon besucht,
die wir leider noch nicht thematisiert haben,
aber definitiv Episoden kommen werden,
bis zur Winterpause dann quasi.
Aber wir wollen auf jeden Fall,
wie gesagt, deswegen habe ich auch nur gesagt,
wegen uns richtung sommerpause für uns ist auch ganz wichtig wenn ihr noch nicht alle folgen
gehört habt dann schaut wie gesagt gerne nutzt diese sommerpause auch rein um vielleicht mal
wieder die ein oder andere folge aufzuholen das ist ja auch natürlich immer wieder schwierig wir
haben jede woche was gepostet da immer die woche hinterher zu sein nutzt die zeit trotzdem sind wir
auch für social media für euch da folgt auf instagram uns bei abseits der karte und ja was
haben wir denn noch zu erzählen?
Ich würde vorschlagen,
dass wir einfach mal zu dieser Staffel
quasi unsere Highlights
hier
so benennen,
würde ich sagen, was dir so gefallen
hat. Ich meine, für dich ist es ja auch
so der erste Podcast nach
langer, langer Zeit. Es ist ja auch
was Besonderes gewesen, darüber zu sprechen.
Vielleicht hat es ja
dich bewegt und
in Gedanken wieder zurückgebeamt
an den Orten. Und darüber
können wir definitiv ein sagt man am besten dazu eine kurze reise zurück zu diesen sehr schön finde
ich gut auf jeden fall eine gute idee und ich würde da erstmal von deinen geschichten beginnen
da ist mir tatsächlich schon bolivien glaubt am meisten erinnerungen geblieben oder da wo ich
gesagt hätte wow also das war eine richtig abenteuerliche geschichte auch mit dieser
salzwüste stelle ich mir auch so ich erkenne das nicht ist vergleichbar ist deswegen ist es für
mich auch so ja so real ich kann es nicht glauben so und dann hat man nat auch insgesamt das format gefallen auch dass wir teilweise folgen Folgen hatten wie Lichtsteinen wo wir quasi relativ zu einem zeitlichen Abstand nah beieinander in diesem Land waren aber gleichzeitig so unterschiedliche Perspektiven vom Reisestil gemacht haben
der eine mit dem Auto, der eine zu Fuß gefühlt und zu unterschiedlichen Jahreszeiten.
Also mir hat auch manchmal so ein bisschen dieser Kontrast richtig gut gefallen,
einfach so diese verschiedenen Augenwinkel zu haben.
Kann man natürlich auch von unseren gemeinsamen Abenteuern wie Indien und Jaisalma zu sprechen.
Ja, und natürlich aber nicht nur zu den Reisen, die wir gesprochen haben,
die nur dich betreffen oder uns gemeinsam, sondern auch die Reisen, wo ich alleine unterwegs war, auch da, also total, da wärmt einem wieder so ein bisschen dieses Herz auf, dieses Reiseherz, einfach wieder, oh, Venuziela und da standest du dort und keine Ahnung, was hatte ich noch, oder selbst Kajaking, auch diese Momente bei diesem tollen Wetter, dort auf so einen Fluss Kajaking zu betreiben,
also wir kamen sehr viele solche momente zum schwärmen hoch zum wow da möchte ich auch noch
hin oder warum das war eine schöne zeit auch mit dir auf der reise in den verschiedenen ländern wo
wir schon unterwegs waren also war wirklich ein bunter mix an verschiedenen dingen dabei die mir
richtig viel spaß gemacht haben bei der ersten staffel und wie geht's dir kann ich vollkommen
nachvollziehen, so ging es mir auch ähnlich
und habe
einiges mit dir
erlebt quasi, dadurch, dass du
diese Geschichten genannt hast
und was du da erlebt hast,
war ich mittendrin dabei
und wir beide sind ja, wir hören
ja nicht nur uns gerne gegenseitig
zu beim Sprechen, beim Träumen,
sondern wir reisen auch gerne
weiterhin
und dadurch erweckt man sicherlich
den ein oder anderen Reiseziel
in sich, den man besuchen möchte in naher Zukunft.
Dadurch gewinnen wir
durch diesen Podcast
noch weitere Ideen für Reisen
in naher Zukunft.
Wir wollen ja auch gemeinsam
an verschiedenen Orten reisen, dort vielleicht dann auch
gemeinsam Episoden aufnehmen, die man
dann zum Beispiel auch auf YouTube per Video
vielleicht sehen kann, wie jetzt die
Indien-Episoden, kann ich euch sehr empfehlen, auch mit Video
euch das anzuschauen, dann könnt ihr die ganzen
Eindrücke live
sehen, es macht wirklich Spaß.
also für mich persönlich auch
waren vor allem deine Reiseziele
natürlich ultra interessant, weil
ich dadurch viel mehr
Neues gelernt habe
quasi, weil klar, meine eigene
Reiseziele, die kenne ich
und die finde ich weiterhin ultra
traumhaft, aber dann auch von dir zu hören
wie war es in Venezuela, wie war es
in Amami, Oshima
das war also
ein Traum, es hat Kopfkino direkt erzeugt
und habe gerne zugehört
Freut mich auf jeden Fall.
Irgendwann bist du dann auch in der Mamayoshi.
Definitiv, ja.
Es wird noch einiges geben.
Wir beide haben ja auch Reiseziele,
die wir so brainstormen.
Wo wollen wir hin?
Wir haben ein paar verrückte Reiseziele.
Ich finde sie relativ normal.
Ja, also für uns,
aber für den durchschnittlichen Reisenden
oder Urlauber,
würde ich sagen,
ist es doch etwas crazier, würde ich.
Ja, definitiv.
Ja, auf jeden Fall schön.
Und da hatten wir gesagt, ist so wann unser Wiedersehen mit den Zuhörern?
Bevor ich das sage, wollte ich sagen, dass natürlich, wenn man über die eigenen Reiseziele nochmal spricht,
auf eine ganz andere Art und Weise das auch erzählen kann in diesem Format,
weil man meistens ja zu Hause oder unter Freunden nicht diese Tiefe bekommt,
um diese Geschichten der Reisen zu erz und deswegen ich finde es toll dass wir dieses Format gestartet haben wir zwei uns diese verr Idee gesetzt haben und dann in Indien schon unsere ersten Episoden aufgenommen haben
weil das uns die Möglichkeit gibt und die Chance vor allem, diese Geschichten zu erzählen und Raum zu geben,
was wir vielleicht ohne diesen Format gar nicht hätten.
Ja, hast du absolut recht. Darüber habe ich auch eigentlich tatsächlich vor wenigen Tagen nochmal wieder nachgedacht.
warum machen wir den Podcast?
Und das ist ja das, was unser Kerngedanke war,
einfach diese Geschichten und Erlebnisse aufzunehmen,
einfach auch mehr oder weniger zu digitalisieren.
Klar können die auch im Kopf drin bleiben,
aber man schafft es sie auch gar nicht.
Ich hatte auch vor kurzem wieder so einen Moment,
saß ich auf einer Geschäftsreise mit den Kollegen,
mit denen ich da unterwegs war, die ich neu kennengelernt hatte.
und die meinten, ja, was hast du denn vorher gemacht?
Ich so, war auf Weltreise und die so,
wie war es auf der Weltreise?
Und ich so, okay,
wo soll ich denn jetzt anfangen?
Und dann könnte ich sagen,
hier abseits der Karte und dann
hinterher einander weg.
Könnt ihr die Folgen euch anschauen?
Ich kann es euch nicht in fünf Minuten erzählen.
Ich kann es euch nicht in einer Stunde
erzählen. Es wäre einfach viel zu lange.
Ja, verstehe ich total.
Man kann da einfach nicht antworten
mit war gut oder traumhaft.
Und dann heißt es...
Genau, dann endet es mit was schön.
Das war es dann.
Und so haben wir eben die Möglichkeit,
wir meinen es ja auch nicht wertend,
wir meinen aber einfach,
dass wir hier die Möglichkeit haben,
diese Geschichten zu erzählen
und das macht es für uns persönlich noch schöner
und können uns nochmal dorthin träumen.
Denn du erlebst vielleicht diese Reise
erstmal einmal auf deine Reise,
aber immer wieder, wenn du darüber sprichst,
heißt, beamt es sich wieder zurück an diesem Ort, wo alles gestartet ist, wo du diese Reise durchgeführt hast.
Und dadurch erleben wir das immer wieder aufs Neue.
Das ist richtig gut zusammengefasst.
Das war unser philosophischer Rückblick.
Guter philosophischer Rückblick.
Nico, aber um deine Frage zu beantworten.
Wir werden voraussichtlich Mitte September wieder zurückkommen.
und haben somit ein bisschen Zeit,
um vorzuproduzieren auch die ein oder andere Episoden
und ein bisschen zu erholen,
auf Reisen unterwegs zu sein
und dann mit neuer Motivation und Energie zurückzukommen,
wobei es eher an der Energie oder an Zeit erscheitert
und nicht an der Motivation.
Die ist weiterhin da.
Das kann ich auch zurückgeben.
Also die Motivation ist da,
aber wie gesagt,
sind wir alle auch mit anderen tausend Projekten umgeben
und da fehlt uns natürlich die Zeit,
dass wir diesen hohen Niveau mit jeder Woche
natürlich aufrechthalten können.
Und gleichzeitig habt ihr ja auch mal eine kleine Pause
natürlich euch verdient.
Ihr seid natürlich auch vielleicht gerade dabei,
das eine Reiseziel vielleicht von uns schon nachzureisen.
Und ja, auf Reisen will man ja auch sich dann
auf etwas fokussieren.
Und wir freuen uns auf jeden Fall,
wenn ihr uns erzählt von eurer Reise
oder auch von Reisen, die ähnlich vielleicht verlaufen sind
oder eure Perspektive, da drauf schreibt uns gerne auf Instagram
unter Absatz der Karte, alle Informationen in den Shownotes.
Und es geht natürlich auch weiter, also immer wieder, wenn wir Ideen haben,
werden wir auf Social Media weiterhin posten.
Das ist jetzt nicht so, dass wir so lange weg sind, muss man sagen.
September ist ruckzuck schon da und trotzdem sind wir natürlich immer wieder mal
auf Social Media aktiv, schaut auch gerne vorbei.
hört euch die episoden an auch gerne zweites und drittes mal bewertet den
podcast und habt einfach spaß und ja sagt uns wenn euch was gefallen hat oder
auch nicht gefallen hat schreibt sonst wir wir freuen uns ja das gleiche kann ich nur zur meldet euch gerne wo ihr gerade seid ob ihr gerade ein Reiseziel von uns besucht
oder einfach nur so
irgendwo rumreist.
Schickt uns ein Bild bei Absatz der Karte
und wir freuen uns
über jede Interaktion mit euch.
Das hast du
sehr schön gesagt. Fällt dir ansonsten
noch was ein, Nico, wie wir
unsere Zuhörende verabschieden
können oder hast du noch irgendwas was du sagen möchtest auf jeden fall reist so viel wie es geht
wir sind immer noch in starken unsicheren zeiten und man weiß nie was passiert und wir haben es
gerade im vorfeld im privaten umfeld mit jr hatte ich das thema die zeiten ändern sich immer wieder
sowohl manchmal bei manchen ländern positiv als auch negativen lasst euch niemals irgendwie
abreden und irgendwas hin und her schieben wenn ihr eine reise plant tut es einfach natürlich
achtet auf die sehheitslage das heißt jetzt nicht dass er irgendwie sofort alles stehen
und liegen lassen müsst aber wirklich das ist so eine quick and sense ich jetzt noch mal so
vor der sommerpause mitgeben lassen möchte einfach tut wenn ihr einen reisen plan wollt
Lasst euch nicht abhalten. Vertraut auf euren gesunden Menschenverstand und dann funktioniert das auch.
Ja, kann ich nur zustimmen. Schiebt es nicht nach hinten. Ich habe schon in der Vergangenheit erlebt, kommen große Pandemien oder auch mal den einen oder anderen unschönen Moment und Reiseziele verändern sich, werden unsicherer.
es ist aus den unterschiedlichsten Gründen
dann nicht mehr möglich, diese zu besuchen.
Und deshalb
nehmt euch die Zeit,
wenn ihr ein Reiseziel besuchen wollt,
egal ob das jetzt in Südamerika,
Nordamerika, irgendwo
in Afrika oder
in Asien, egal wo
oder in Europa. Das verändert sich die Lage,
merken wir. Es ist dynamisch
und wir haben das einfach so
aus Erfahrung gemacht, dass die Lage
einfach, ja,
nicht ganz so einfach ist,
aber trotzdem gibt es noch viele, viele
wunderschöne Orte auf der Welt, die man besuchen kann
und mit der
einen oder anderen Planung kann man auch
vielleicht Reiseziele besuchen, die etwas
erschwert sind. Ich meine,
Nico, du hast ja auch Reiseziele
besucht, worüber wir
hier schon gesprochen haben, wie Venezuela,
was ja nicht so einfach war damals, da hast du es trotzdem
gemacht. Ich war dann
auch in Richtung Armenien
unterwegs, war auch nicht so einfach,
hat aber alles ganz gut geklappt und es gibt nur so tolle ziele worüber wir hier sprechen werden
die ideen gehen uns nicht aus nicht mehr aber auch nicht nico ich freue mich schon auf die
verrücktesten ideen und auch wenn wir wieder zusammen unterwegs sind nico darauf freue ich
mich auch ja ich freue mich auf jeden fall auch auf die nächste staffel dann im herbst winter und
bis dahin wünsche ich euch alles gute viel gesundheit und schaffenskraft und eine gute
Erholungszeit im Sommer.
Genießt die Zeit mit euren Liebsten.
Eine gute Reise.
Und dann würde ich sagen,
verabschieden wir uns jetzt in die Sommerpause.
Vielen Dank für euren
Support, für
all das, für die Fragen,
die ab und zu auch über Instagram kommen
oder auch privat teilweise.
Wir sind super dankbar und wünschen
euch einen wunderschönen Sommer.
Viel Spaß beim Reisen
und wir hören uns
hoffentlich weiterhin,
denn ihr hört euch die Episoden, die geskippt wurden oder die verpasst wurden.
Wir freuen uns. Vielen Dank.
Danke euch. Bis dahin. Ciao.